Oèe naš koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje.
Vor fader, helliget blive dit navn.
Oèe naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje.
Fadervor, du som er i himlene. Helliget at vorde dit navn...
Oèe naš, koji jesi na nebesima sveti se ime Tvoje, doði kraljevstvo Tvoje, budi volja Tvoja kako na nebu tako i na zemlji.
Fader vor, du som er i himlen, helliget være dit navn. Komme dit rige, ske din vilje som i himlen således også på jorden.
Oèe naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje.
Fader, du som er i himlen, hellige være...
Zato i jesi na tajnom zadatku.
Det er derfor, du er vores agent.
Sada gledaj, trebam te da budeš iskren, onakav kakav jesi na sastancima Nju Day udruge.
Du må være ærlig, ligesom du var på Andelsforening Morgendagen.
Možeš li progutati svoj glupi ponos i zadržati posao? Nastavi pisati, nastavi raditi ono zbog èega i jesi na ovom svijetu?
Kan du ikke sluge din dumme stolthed, beholde jobbet, blive ved med at skrive og gøre det, der var meningen?
Ne trebaš uèiti ništa više da bi bio ono što jesi na igralištu.
Du har ikke brug for at lære mere for at være god på banen.
I ako jesi, na šta lièi osoba sa toliko moæi?
Og hvordan ville du se ud? Et menneske med så stor styrke lurende i sig.
Mislim da jesi na neèemu, da to i nije gajeno kod kuæe?
Jeg tror du er på noget som også er hjemmelavet?
Ali jesi na Grega i Carol, spasli smo brak, možda dva.
Du nåede Greg og Carol. Vi reddede et ægteskab.
Oèe naš, koji jesi na Nebesima, da se sveti ime Tvoje, da doðe Carstvo Tvoje, da bude volja Tvoja, kako na nebu, tako i na zemlji.
Fader vor du som er i himmelen, Helige være dit navn Dit rige Ske din vilja på jorden som i himlen
Oèe naš koji jesi na nebesima...
Vor Fader i himlen... Ikke så meget.
Stvar je u tome Arti, èak i da jesi na Fejsbuku, nisam siguran da li bih želeo da me ti bocneš.
Selvom du var forbundet tror jeg ikke jeg vil prikkes af dig.
Oèe naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje, doði kraljevstvo tvoje, budi volja tvoja, kako na nebu, tako i ja zemlji.
Fadervor, du som er i himlene! Helliget vorde dit navn, komme dit rige, ske din vilje, som i himlen således også på jorden.
Oèe naš, koji jesi na nebesima.
Vor Fader, Du, som er i Himlene! Helliget vorde dit navn...
Jesi na onom stolu zaspao, Endi?
Sov du ikke på det poolbord, Andy?
"Oèe naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje, budi kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja,
"Fader vor, du som er i himlene; Helliget vorde dit navn, komme dit rige.
Oèe naš, Koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje, doði kraljevstvo Tvoje, budi volja Tvoja, i na zemlji, kao na nebu...
Fader vor, du som er i Himlen. Helliget vorde dit navn, komme dit rige. Ske din vilje, som i Himlen således og på...
Oèe naš, koji jesi na nebesima...
Vor fader, du som er i himlen...
Oèe naš koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje, budi kraljevstvo Tvoje, budi volja Tvoja, kako na nebu tako i na zemlji.
Fader vor, du som er i himlene! Helliget vorde dit navn, komme dit rige, ske din vilje som i himlen således også på jorden. Gør Jerry og hr.
Oèe naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje, doði kraljevstvo Tvoje, budi volja Tvoja, kako na nebu, tako i na zemlji.
Vor fader, du som er i himlen, helligt være dit navn komme dit rige. Ske din vilje på jorden, som den sker i himlen.
Oèe naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje, doði kraljevstvo Tvoje, budi volja Tvoja kako na nebu, tako i na zemlji, kruh naš svagdanji daj nam danas.
Vor Fader, du som er i himlen, helligt være dit navn komme dit rige og ske din vilje på jorden som den sker i himlen. Giv os i dag vort daglige brød.
Da, mora da jesi, na mojoj ćerki, što mi se čini malo neprikladnim.
Det må du have gjort, ovenpå min datter, som er meget upassende.
To si što jesi, na ovom mjestu, do kraja.
Det er, hvad du er, og stedet vil altid være sådan her.
Jesi na cilju video krofnu ili šta već...
Så du målstregen, som en doughnut? Hvor kom du fra, Diaz?
Možda i jesi na neki naèin.
Måske gjorde du på en måde.
"koji jesi na nebesima... sveti se ime Tvoje".
"Du som er i himlene"... "Helliget vorde dit navn." Sig det.
0.60767197608948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fader vor, du som er i himlen... 